Police officers are not allowed to join a trade union or go on strike. 警察不得加入工会或罢工。
Father ( reading): more pocket-money-or we will go on strike! 父亲:(读)再给我们多些零用钱,不然我们就要罢工!
To the people who refused to go on strike, the most difficult part of their decision was the possibility that they would later be subject to the union's kangaroo court. 对于那些拒绝参加罢工的人来说,他们这一决定最麻烦的地方是,他们以后可能受到工会袋鼠法庭的审判。
A Senate committee, decision The meeting pass or carry or adopt a resolution to go on strike. 参议院委员会、决议.会议通过了罢工的决议。
Maybe its time for "forced arbitration" in particular with public servants after all they hold the public hostage when they go on strike and is that really fair. 对于公众服务行业,当工会把公众当成人质的时候,应该对他们进行“强迫仲裁”。
The workers are threatening to go on strike unless the company raises the hourly wage. 工人们威胁要继续罢工,除非公司提高工资。
Meanwhile workers on London's underground train network will go on strike in sympathy with colleagues losing their jobs at ticket offices. 以此同时,英国伦敦地铁系统工人将举行罢出自经济学人工以声援票务部门的失业同事。
We go on strike in ten days. 十天以后我们就要罢工。
Rather than go on strike, workmen should submit to arbitration, provided their masters are willing to settle disputes peaceably. 假使雇主愿意和平解决纠纷,工人应该接受仲裁而不应罢工。
The workers are demanding a raise and threatening to go on strike. 工人们要求加薪,并且以罢工来威胁。
It has been an open question how long this can continue before investors go on strike, rising indebtedness saps economic growth, and inflation takes off. 在投资者抵制债市、高涨的债务负担拖累经济增长及通胀走高之前,上述局面能维持多久?这个问题始终没有得到解答。
Some of those who are impounded go on hunger strike on and off. 一些被扣押的人断续地进行绝食。
If the nurses go on strike they may alienate public support for their pay claim. 如果护士继续罢工的话,她们也许会使公众不再支持她们的提薪要求。
Is it right for teachers to go on strike? 老师们应该继续罢工吗?
All production will come to a standstill if the workers go on strike. 要是工人们继续罢工下去所有的生产将停滞不前。
Thousands of postal workers will go on strike this Friday, threatening widespread disruption to mail services. 本周五,数以千计的邮政工人将举行罢工,助虐大规模中断电子邮件服务。
Workers voted by a large majority to go on strike. 大部分工人投票同意举行罢工。
The workers go on strike to ask for higher pay. 为了提高工资,工人们举行了罢工。
People who go on strike should be fired. 罢工的人就该解雇。
Air traffic controllers are threatening to go on strike. 空中交通调度员威胁要举行罢工。
The union's answer to this massive challenge smacks of industrial suicide: they are threatening to go on strike. 工会对这一巨大挑战的回应,颇有点行业自杀的味道:他们威胁要举行罢工。
The union has voted to go on strike for a pay increase of 10%. 工会投票决定罢工争取提高10%的工资。
In the future when the Constitution is revised, I suggest that the freedom to strike be added, so that the workers shall be allowed to go on strike. 以后修改宪法,我主张加一个罢工自由,要允许工人罢工。
The company issue a writ to prevent the trade union from go on strike. 公司发布了一项阻止工会罢工人命令。
The men who refused to go on strike will have to face the rough justice of the union's disciplinary committee. 拒绝参加罢工的人员将会受到工会纪律委员会的严厉处罚。
Busmen have decided to go on strike next week. 公共汽车司机已决定在下星期进行罢工。
The men were threatening to go on strike. 那些雇员威胁要罢工。
Thanks to kindhearted bus drivers that day, they did not go on strike. 那天多亏了古道热肠的公交车司机们,他们没有罢工。
The postal services threatened to go on strike. 邮政部门工作人员威胁要举行罢工。
Diarra is adamant he will do whatever it takes to secure a transfer to madrid, and may even go on strike to push the move through. 迪亚拉态度很坚决,表示无论如何要转会皇马,不排除为促成转会皇马而采取罢工的可能。